|
JAPANSKI
|
ENGLESKI
|
HRVATSKI
|
NJEMACKI
|
|
Uchi
|
from inside
|
iznutra
|
vin innen
|
|
Uchi-komi
|
making technics many times
|
izvoditi tehniku puno puta
|
eine technik viel mal wiederholen
|
|
Ude
|
arm
|
ruka
|
der arm
|
|
Ude-garami
|
To entwine
|
obuhvatiti - obgrliti
|
umfessen
|
|
Ude Hisigi Ude Garame
|
bent arm armlock
|
zaokrenuto blokiranje ruke
|
blockierung von einen bigeten arme
|
|
Ude Hisigi Juji Gatame
|
upper cross arm armlock
|
gornje blokiranje ruke
|
quer blockirung von einen biegeten arm
|
|
Ude-kansetsu-waza
|
armbars
|
rucne tehnike
|
der armhebel
|
|
Uke
|
passive judoka
|
pasivni judoka
|
passive judoka
|
|
Ukemi
|
Break a fall
|
padovi
|
die felle
|
|
Uke-waza
|
defence techniques
|
defanzivna tehnika
|
die passivertechniken
|
|
Uki
|
to float
|
plivati
|
schweban
|
|
Ura
|
Backside
|
sa strane
|
ruckwirkend von seite
|
|
Ushiro
|
Backwards
|
unatrag
|
ruckwirdend
|
|
Ushiro eri dori
|
back collar hold
|
drzanje ovratnika odostraga
|
den kragen von hinten halten
|
|
Ushiro-dori seizure
|
from behind
|
hvatanje odotraga
|
halten von hinten
|
|
Ushiro jime
|
rear choke
|
gusenje sa strane
|
wurgen von hinten
|
|
Utsui
|
Transfer
|
prijenos
|
die ubertragung
|
|
Uye
|
On
|
na
|
auf
|